T1･T1N掲示板

┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃

930 / 958

←次へ　｜　前へ→

Re:テスト

pooh - 04/10/23(土) 9:45 -


	引用なし

	パスワード

名前入力忘れました・・・。削除パスまで。（＾＾ゞ
なので修正出来ません。失礼いたしました。ｍ（＿＿）ｍ

▼ Ｎｉｋｅさん：
どうもこのＢＢＳはウムラウトの表記（Ｕｎｉｃｏｄｅ含む）はサポートされていないようですね。
私の環境から書き込んでも、表示されませんでした。

結局はこういった問題からドイツでもネットの世界では、ウムラウト使わないんですね。
Ａウムラウト→　ＡＥ
Ｕウムラウト→　ＵＥ
Ｏウムラウト→　ＯＥ
エスツェット→　ＳＳ　で表記するわけです。

本当は日常も全部これに換える予定だったらしいですが、うまくいかず未だに日常生活やドイツ語を母国語とする者同士のメールではウムラウト使ってます。

当然のことながら国内向けＨＰ・雑誌・広告なども変わっていません。ただ、エスツェットは少しずつ使わなくなる傾向にあるようです。

1,736 hits